Perbandingan
- 日本に行きたいです。
Ingin ke Jepang. (keinginan, belum tentu terwujud) - 日本に行くつもりです。
Berniat ke Jepang. (niat pribadi, sudah dipikirkan) - 日本に行く予定です。
Ada rencana ke Jepang. (sudah terjadwal/pasti)
Tingkat kepastian: たい < つもり < 予定
Tata Bahasa Inti · JLPT N4
Bentuk ～つもり
Menyatakan Niat
～つもり menyatakan niat atau rencana yang sudah dipikirkan matang. Berbeda dengan ～たい (sekadar ingin) dan ～ましょう (ajakan). Klik 🔊 untuk mendengar contoh.
Pembentukan
Cara membentuk ～つもり
Gunakan kata kerja bentuk kamus + つもりです.
| Bentuk | Contoh | Arti | Audio |
|---|---|---|---|
| 行くつもりです | iku tsumori desu | Berniat pergi | |
| 買うつもりです | kau tsumori desu | Berniat membeli | |
| 行かないつもりです | ikanai tsumori desu | Berniat TIDAK pergi | |
| 勉強するつもりです | benkyou suru tsumori desu | Berniat belajar |
💡 Bentuk negatif memakai kata kerja bentuk ない + つもり — bukan つもりじゃない.
Nuansa
⚖️ Beda つもり, たい, dan 予定
Ketiganya soal masa depan, tapi maknanya berbeda.
Contoh kalimat
- 来年、日本語を勉強するつもりです。
Tahun depan saya berniat belajar bahasa Jepang. - 今日は何もしないつもりです。
Hari ini saya berniat tidak melakukan apa-apa. - 週末、映画を見るつもりです。
Akhir pekan saya berniat menonton film.
Latihan
🎯 Kuis ～つもり
Uji pemahamanmu. Jawab semua soal untuk menyelesaikan materi.
Skor: 0/0