Cara membentuk
Ambil bentuk ます, buang ます, tambah たい.
- 食べます → 食べたい (makan → ingin makan)
- 行きます → 行きたい (pergi → ingin pergi)
- 飲みます → 飲みたい (minum → ingin minum)
Bagaimana mengatakan "saya ingin makan" atau "saya mau tas baru"? Bahasa Jepang membedakan keinginan melakukan sesuatu (~たい) dan keinginan memiliki sesuatu (欲しい). Klik 🔊 untuk mendengar contoh.
Ubah kata kerja bentuk ます menjadi たい untuk menyatakan keinginan melakukan sesuatu.
Ambil bentuk ます, buang ます, tambah たい.
💡 たい berperilaku seperti kata sifat-i: negatif = ~たくない, lampau = ~たかった. Objek boleh pakai を atau が (が lebih menekankan keinginan).
欲しい (hoshii) untuk menyatakan ingin MEMILIKI sebuah benda (kata benda).
| Jepang | Bacaan | Arti | Audio |
|---|---|---|---|
| 新しい車が欲しいです。 | atarashii kuruma ga hoshii desu | Saya ingin mobil baru. | |
| 時間が欲しいです。 | jikan ga hoshii desu | Saya ingin (punya) waktu. | |
| 何が欲しいですか。 | nani ga hoshii desu ka | Kamu ingin apa? |
💡 Perbedaan kunci: ~たい untuk KATA KERJA (ingin melakukan), 欲しい untuk KATA BENDA (ingin memiliki).
たい dan 欲しい berubah seperti kata sifat-i.
| Bentuk | たい | 欲しい |
|---|---|---|
| Positif | 食べたい | 欲しい |
| Negatif | 食べたくない | 欲しくない |
| Lampau | 食べたかった | 欲しかった |
| Negatif lampau | 食べたくなかった | 欲しくなかった |
Uji pemahamanmu. Jawab semua soal untuk menyelesaikan materi.