💬 会話

Kaiwa: Di Supermarket スーパー

💡 毎日の買い物の会話です。🔊ボタンで発音を確認しながら練習しましょう。

📚 Kosakata Penting

📝 スーパー語彙 — 実用表現

語彙読み方使用場面
特売tokubaiobral/spesial harga turun
半額シールhangaku shiirustiker potongan 50% (biasanya menjelang tutup)
見本mihoncontoh produk yang dibagikan gratis
詰め放題tsumehoudaiisi semampunya satu kantong dengan harga tetap
レジ袋rejibukurokantong plastik kasir (berbayar)
ポイントカードpointo kaadokartu poin belanja
卵一パックtamago ippakkusatu bungkus telur
駐車場chuushajouarea parkir toko
🛒 スーパーで安く買うコツ:
① 閉店2〜3時間前は生鮮食品に「半額シール」が付くことが多い
② 試食コーナーは店の奥に設置される — 新商品の無料試食が狙い目
③ ポイントカードは作るのが基本無料で、その場で使える
④ 自分のバッグを持参するとレジ袋料金がかからない
⑤ 表示価格は税抜きの店がまだある — レジで差額が出ることがある

💡 豆知識: 夕方の「値下げ品」コーナーは毎日変わる。店員に聞けば教えてくれる。

💬 スーパーでの実践会話

🥩 Dialog 1 — 特売の肉を探す
客
すみません、チラシの特売の豚肉はどこにありますか。
Permisi, daging babi obral dari selebarannya ada di mana ya?
店員
奥のお肉コーナーにございます。半額になっていますよ。
Di pojok daging paling belakang. Sekarang sedang potongan 50%.
🛍️ Dialog 2 — レジでの会話
レジ係
ポイントカードはお持ちですか。
Apakah Anda membawa kartu poin?
客
忘れてしまいました。でも、レジ袋は大丈夫です。マイバッグがあります。
Saya lupa membawanya. Tapi untuk kantong tidak usah — saya punya tas sendiri.

🧠 Quiz

📚 スーパー・買い物応用語彙

🔊 試食用
shokuyou
untuk dicoba (gratis)
🔊 陳列棚
chinretana
rak pajangan barang dagangan
🔊 賞味期限
shoumi kigen
tanggal kedaluwarsa
🔊 タイムセール
taimu seeru
obral waktu terbatas
🔊 チラシ
chirashi
leaflet/iklan harga mingguan
🔊 精算機
seisanki
mesin pembayaran mandiri
🔊 買い物かご
kaimono kago
keranjang belanja
🔊 食品コーナー
shokuhin koonaa
bagian makanan
🔊 お惣菜
osouzai
masakan siap saji
🔊 産地
sanchi
daerah asal bahan pangan
🔊 皮・剥く
kawa muku
mengupas kulit
🔊 ミックス野菜
mikkusu yasai
campuran sayuran siap potong